En estas trincheras nuestras armas son palabras convertidas en argumentos y contra argumentos.
En estas trincheras nuestras armas son palabras convertidas en argumentos y contra argumentos.
Credito: Women por Jornal of a no body

El día que la Llorona espantó a los coloniales

Número 12 / ENERO - MARZO 2024

Recordemos las raíces indígenas de la leyenda más popular de México

Picture of Maria Guadalupe Barreda Chino

Maria Guadalupe Barreda Chino

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales

La leyenda de la Llorona  ha sido un relato arraigado en la cultura popular de América Latina, hoy día su origen es incierto, pero la teoría más aceptada dice que esta leyenda tiene raíces que se remontan a la época colonial en México y otras partes de América Latina.  La historia varía según la región donde es contada, pero la versión más popular cuenta la historia de una mujer que, tras ser abandonada por su amante o esposo, en un acto de locura y desesperación, ahoga a sus propios hijos en un río, y luego atormentada por el remordimiento, se la pasa vagando, llorando y buscando a sus hijos perdidos. Aunque no hay certezas de cuál sea el verdadero origen de la leyenda de la Llorona, estudios apuntan a similitudes con otras deidades de épocas prehispánicas en el mundo mesoamericano.

Fue así que este relato se asemeja con Xochimilco, lugar donde hoy día se mantiene muy presente, llegando a hacer diferentes celebraciones en el Dia de los Muertos; la Llorona parece estar claramente vinculada a la diosa Tenpecutli, esta deidad, al igual que la Llorona, también está vinculada al filicidio de sus hijos en el río. Existen otros datos que conectan la figura de la Llorona con el período prehispánico y a deidades como la mexica, pero si hablamos de otras culturas mesoamericanas se encuentra que a la llorona se le comparaba con la diosa Cihuacóatl mitad mujer mitad serpiente, asociada a la fertilidad, los partos, y al amparo de las mujeres que fallecían durante el parto. Los primeros textos que reflejan esta similitud de esta deidad con la Llorona datan del siglo XVI. donde Fray Bernardino de Sahagún se refirió en su obra Historia de las cosas de Nueva España (Tomo 1, cap VI) a la leyenda de Cihuacóatl, donde trata las diosas principales que se adoraban. Sahagún describe a Cihuacóatl de la siguiente manera: “Decían que esta diosa daba cosas adversas como pobreza, abatimiento, trabajos; aparecía muchas veces, según dicen, como una señora compuesta con unos atavíos como se usan en palacio. Decían que por la noche voceaba y brameaba en el aire”.

En la época colonial, donde la sociedad estaba marcada por divisiones jerárquicas y diferencias culturales, la leyenda de la Llorona actuó como un vínculo entre las culturas indígenas y la influencia europea, fusionando mitos y realidades en una narrativa que trascendió generaciones.

En la actualidad, la Llorona persiste como un icono cultural, una presencia en la literatura, el cine y la música, manteniendo viva una historia que ha perdurado a lo largo de los siglos. Su lamento continúa resonando, recordándonos que las decisiones impulsivas pueden llevar a un eterno pesar.

Lee aquí más artículos relacionados

Está bien ser tú

Está bien ser tú

Por: Ana Gabriela Toriz Hernández
Eres importante, lo que sientes es importante

Leer
Alcoholismo adolescente, ¿cuáles son sus causas?

Alcoholismo adolescente, ¿cuáles son sus causas?

Por: Marcos Josafat Ramos Vizcarra
¿Tomas en una fiesta para pasar el rato o para olvidar tus problemas?

Leer
Protestar mediante el apoyo mutuo

Protestar mediante el apoyo mutuo

Por: Erick David Hernández Robledo
El punk como corriente disruptiva

Leer
Manualidades, creatividad y arte como amor propio

Manualidades, creatividad y arte como amor propio

Por: María Isabel Magaña Gaona
Cuando crear se convierte en autocuidado

Leer
CTM: bienestar emocional

CTM: bienestar emocional

Por: Esther Gómez Parra
Manual para saber si formas parte del gremio desechable

Leer
Transformar el miedo en acción colectiva

Transformar el miedo en acción colectiva

Por: Carla González Méndez
Alternativas radicales para combatir la crisis climática

Leer

Deja tus comentarios sobre el artículo

El día que la Llorona espantó a los coloniales

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

five + four =