Originaria de San Andrés Larráinzar, Chiapas y hablante de la lengua tsotsil.
Bajo el resplandor de la luna
Yace la media noche.
Soñé las palabras
el llamado de mis ancestros
el llamado de la madre tierra
el mensaje de las montañas
el mensaje de las aguas
el mensaje de los animales
Frente a la gran montaña
me han enseñado el lugar
donde se esconden los secretos
y la esencia de cada ser en el mundo.
Me fueron dadas las palabras
para ofrendar a los seres sagrados
para ofrendar por la vida
para ofrendar por humanidad
Mis ancestros me mostraron
el sufrimiento de la humanidad
Donde abunda la tristeza,
la violencia
la guerra
el hambre
donde surgen los lamentos.
Mis ancestros pidieron compartir
a hombres y mujeres para un despertar
a agradecer, pedir perdón, ofrendar
a nuestra madre tierra con plegarias, cantos y danzas.
Ofrezcamos el aroma de copal a los cuatro rumbos del universo.