El Carro de Comedias UNAM, presentó El Gran Teatro Del Mundo de Calderón de la Barca en las afueras de la Feria Internacional del Libro Universitario 2025. La propuesta, a bordo de un remolque, adaptó el clásico a un lenguaje moderno para alcanzar a todo tipo de público. 

El pasado viernes, el Carro de Comedias de la Universidad Nacional Autónoma de México —que cuenta con 23 años de trayectoria—, se presentó en la zona de comida fuera del Centro de Exposiciones de Ciudad Universitaria para atraer a todo aquel en los alrededores, desde niños con cabezas de bodoque hasta expositores de la propia FILUNI. 

La obra de Calderón de la Barca fue publicada en 1665, tres siglos y medio después de su presentación al mundo, Andrés Carreño ha dirigido esta adaptación con nuevas palabras, pero el mismo mensaje: representar las diversas facetas de la sociedad y la desigualdad social, por lo que el centro de toda la obra son sus personajes, el Autor, el Rey Rico, el Labrador, el Pobre, la Infancia, la Belleza, la Discreción y la Tierra. 

“Es muy importante democratizar y poner al alcance ofertas culturales como esta, llevar el teatro a otras miradas y visiones”, comentó Marlon Perzabal, originario de Tehuacán, Puebla y quien interpreta al Autor y al Labrador en la obra. Él admite que en su ciudad no hay teatro y la iniciativa de la UNAM acerca a todos a vivir de esta experiencia y conectar con la historia fuera del público centralizado en la Ciudad de México. 

Paulina Márquez, intérprete de La Belleza refiere al teatro como un lugar que fomenta la oportunidad, derecho y necesidad de sentir a los actores y al público que acude, “para muchas personas este es su primer acercamiento al teatro, con la comedia, con textos que son clásicos, clásicos que nos siguen hablando al día de hoy”. 

En su adaptación, el Autor escupe a sus personajes en el mundo para que interpreten su papel, en cada diálogo nos percatamos de la intención en la escena sin necesidad de un gran léxico, pues con la comedia que hace referencia a canciones de Tik Tok, tendencias y el godinato el remolque conecta con todo el público a su alrededor. 

Por ejemplo, el Rey Rico —interpretado por René Segreste—, explota el trabajo del Labrador  que juró destruir el sistema desde adentro y engaña al Pobre —David Barrera— al darle a elegir comer por un día o un cheque, pero uno para que le dé su mano de obra por el resto de su existencia a través de la falsa inscripción “vales mil”. 

La Discreción, Tamara G. Cano, por su lado exclama: “pero el mundo avanza sin parar, y no sé si ventaja deba tomar”, para después hacer que su piel blanca y cabello claro deslumbren con gafas de sol, un sombrero marrón y un chal a juego, para así empezar a vender su propia marca de mezcal artesanal. 

La Tierra, interpretada por Rosa Luna, nos hace reflexionar sobre nuestras decisiones respecto a ella: “deseo que escuchen aquellos que olvidan, que más que un personaje, soy su hogar, me tienen abandonada y solo me quieren saquear”.

Es así como esta obra junto a sus diálogos y tarareos —porque también utilizan instrumentos, entre ellos la guitarra, el pandero y un tambor—, habla de situaciones que ocurren hoy en día: “voy a trabajar por dos siglos y en una de esas escalo”, “todos soñamos con ser una estrella” y “en este teatro cruel y sin previo aviso, el papel que te dieron nadie más lo quiso”. 

La obra contiene no sólo diálogos, también cambios de vestuario recurrentes y canciones interpretadas en vivo, los actores realizan todas las tareas necesarias para cada función, incluso montar y desmontar el escenario.

Su temporada inició en enero de este año, y desde el dos de agosto hasta el 30 de noviembre presentarán funciones en la fuente del Centro Cultural Universitario en Ciudad Universitaria, la entrada es completamente libre. Una experiencia que sin duda vale la pena ver, para reirse de la ironía, cuestionar al capitalismo y reflexionar sobre nuestro papel en el mundo.